-
1 под знаменем
• ПОД ЗНАМЕНЕМ чего rhet[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]=====⇒ guided, driven by sth.:- in the name of.♦ Она [Анна Николаевна] шла в революцию под знаменем долга и жертвы, я - под знаменем моего свободного желания (Богданов 1). She [Anna Nikolaevna] had entered the revolution under the banner of duty and sacrifice, while I had joined it under the banner of my own free will (1a)Большой русско-английский фразеологический словарь > под знаменем
-
2 под знаменем
1) General subject: under a banner, under the banner ( of national liberation) (национального освобождения)2) Makarov: under the banner -
3 под знаменем
-
4 под знаменем
-
5 под знаменем...
under the banner of... -
6 под знаменем
-
7 под знаменем
( чего)under the banner of smth. -
8 под знаменем национального освобождения
Универсальный русско-английский словарь > под знаменем национального освобождения
-
9 собираться под знаменем
Makarov: rally round the flagУниверсальный русско-английский словарь > собираться под знаменем
-
10 сплотиться под знаменем
Politics: rally under the bannerУниверсальный русско-английский словарь > сплотиться под знаменем
-
11 сплотиться под знаменем
(national liberation movement) rally under the banner -
12 сплотиться под знаменем
rally under the bannerРусско-английский справочник переводчика-международника > сплотиться под знаменем
-
13 ЗНАМЕНЕМ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЗНАМЕНЕМ
-
14 под
1. м.( русской печи) hearth(stone); ( заводской печи) sole2. подо предл.1. (тв.; где?; тж. перен.) under; (вн.; куда?) underлежать, сидеть под деревом — lie*, sit* under a tree
лечь, сесть под дерево — lie* down, sit* down under a tree
поставь ящик под стол — put / stand the box under the table
повесь картину под картой, под карту — hang the picture under the map
под командой — under the command
помещение под конторой, школой и т. п. — premises occupied by an office, a school, etc.
им нужно помещение под контору, школу и т. п. — they want premises for an office, a school, etc.
поле под рожью — field of rye, rye-field
под вечер, утро — towards evening, morning
ему под сорок лет — he is close on forty; he is getting on for forty
5. (вн.; в сопровождении) toтанцевать, петь под музыку — dance, sing* to the music
6. (вн.; наподобие) in imitationэто сделано под мрамор, под красное дерево и т. п. — it is made in imitation marble, in imitation mahogany, etc.
♢
под гору — downhillбыть под вопросом — be undecided / open
под носом у кого-л. разг. — under smb.'s nose
под видом, обличьем (рд.) — under / in the guise (of), under the pretence (of)
под парами — under steam, ready to start
под руку, под рукой, под пьяную руку см. рука; тж. и др. особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. под образует тесные сочетания
-
15 под флагом
-
16 рыцарь, ведущий вассальное войско под своим знаменем
History: banneretУниверсальный русско-английский словарь > рыцарь, ведущий вассальное войско под своим знаменем
-
17 З-163
ПОД ЗНАМЕНЕМ чего rhet PrepP Invar the resulting PrepP is advguided, driven by sth.: under (beneath) the banner ofin the name of.Она (Анна Николаевна) шла в революцию под знаменем долга и жертвы, я - под знаменем моего свободного желания (Богданов 1). She (Anna Nikolaevna) had entered the revolution under the banner of duty and sacrifice, while I had joined it under the banner of my own free will (1a) -
18 знамя
-
19 знамя
-
20 знамя знам·я
banner; (воинской части) colours; colors амер.стать под знамёна — to join / to follow the banner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Под Знаменем Марксизма — «Под Знаменем Марксизма»[1] советский философский и общественно экономический журнал, выходивший в Москве с января 1922 года по июнь 1944 года. Содержание 1 История 2 Редакция 3 Ссылки … Википедия
Под знаменем марксизма (журнал) — «Под знаменем марксизма» советский философский и общественно экономический журнал, выходивший в Москве с января 1922 года по июнь 1944 года. История У советских философов в течение 1922 1943 годов был свой журнал, носивший название «Под… … Википедия
Под знаменем марксизма — «Под знаменем марксизма» советский философский и общественно экономический журнал, выходивший в Москве с января 1922 года по июнь 1944 года. История У советских философов в течение 1922 1943 годов был свой журнал, носивший название «Под знаменем … Википедия
"ПОД ЗНАМЕНЕМ МАРКСИЗМА" — ежемесячный филос. обществ. экономич. журнал. Выходил с января 1922. Программа работы журнала была определена Лениным в ст. О значении воинствующего материализма , написанной в марте 1922 после выхода 1–2 номеров журнала. Ленин писал, что журнал… … Философская энциклопедия
ПОД ЗНАМЕНЕМ МАРКСИЗМА — «ПОД ЗНАМЕНЕМ МАРКСИЗМА», философский и общественно экономический журнал, выходил ежемесячно с января 1922 по июнь 1944 в Москве … Энциклопедический словарь
ПОД ЗНАМЕНЕМ МАРКСИЗМА — философский и общественно экономический журнал, выходил ежемесячно с января 1922 по июнь 1944 в Москве … Большой Энциклопедический словарь
«ПОД ЗНАМЕНЕМ МАРКСИЗМА» — ежемес. филос. и обществ. экономич. журнал. Выходил в 1922 44. Программа работы журнала была определена В. И. Лениным в ст. «О значении воинствующего материализма», написанной в марте 1922 после выхода 1 2 го номеров журнала. Журнал имел… … Философская энциклопедия
под знаменем(хоругвью) — (науки) иноск.: во имя (об отличительном руководящем начале, знаке, примете; намек на знамя, значки полковые) Ср. Смелей! дадим друг другу руки И смело двинемся вперед И пусть под знаменем науки Союз наш крепнет и растет! А.Н. Плещеев. Вперед. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Под знаменем марксизма — («Под знаменем марксизма») философский и общественно экономический журнал, выходил в Москве с января 1922 по июнь 1944 ежемесячно (в 1933 35 раз в 2 месяца). Цели и программа журнала были определены в статье «О значении воинствующего… … Большая советская энциклопедия
«Под знаменем марксизма» — ежемесячный философский и общественно экономический журнал, выходил с января 1922 по июнь 1944 в Москве … Энциклопедический словарь
Вставать под знаменем — кого. ВСТАТЬ ПОД ЗНАМЕНЕМ кого. Устар. Бороться за чьи либо интересы. Собравшись воедино, москвитяне, суздальцы, тарусяне, коломяны встали под знаменем Московского князя Дмитрия (С. Бородин. Дмитрий Донской) … Фразеологический словарь русского литературного языка